Arab World: Worshiping Jesus with Arabic Christmas Carols

Source: Arab Vision, December 11, 2025

Last week, we recorded more than 70 Christmas and worship songs. With unique Arabic music, we celebrate the love, peace, and salvation of Christ. The songs will be broadcast on satellite television and numerous social media platforms. We believe that music is the ultimate means of getting to know Jesus. We are eager to share this with everyone throughout the Arab world.

The full story includes a one-minute teaser video; also below.

Yemen: Muslim Becomes Christian After Journey to Mecca

Source: Back to Jerusalem, December 7, 2025

Raised in a devout Muslim family [in Yemen], John Ghanim embarked on a pilgrimage to Mecca which left him feeling the lack of meaning in Islam. He later became a refugee in Greece where someone shared Jesus with him, eventually leading him to Christ.

Since John’s public declaration of Christ, his life has been in danger, which unfortunately is very common for any Muslim who coverts to Christianity. In Yemen, conversion is against the law and punishable by death.

Despite these challenges, John has become a prominent Christian influencer and evangelist on social media, sharing his testimony and advocating for religious freedom.

Read the short article and watch John tell his story.

Speaking of Mecca, read or listen to a report about Saudi Arabia from INcontext International. It, too, includes a short video. See below.

Morocco: Christmas Gifts Open Doors for the Gospel in Mountain Villages

Source: Mission Network News, December 12, 2025

In the mountains of Morocco, children recently received warm clothing from a Christian ministry leader. But the real gift wasn’t something they could wear—it was the first glimmer of a story they had never heard.

When the [ministry leader] shared the Christmas message of Jesus with kids and their families, they asked him to come back.

“They want to know more about this Jesus,” [said Patrick Anthony of FMI]. “The children asked him, ‘Well, who is this Messiah? Is he Santa Claus?’

Read the full story with commentary and prayer points.

See also A Persecuted Christian Discovers the Joy of Christmas in India (Global Christian Relief).

The Hardest of the Hard Places: Breakthroughs in Bible Translation

Source: Wycliffe Bible Translators, December 5, 2025

Home to more than 840 languages, Papua New Guinea has always stood out as one of the most linguistically diverse—and most challenging—places for Bible translation. But now the nation is on the verge of a historic milestone: Only 111 languages still need Scripture [translation] to begin.

This remarkable progress is the result of decades of prayer and the faithful obedience of local churches and determined translation partners who said, “We want God’s Word in our own language—and we’re willing to help make it happen.”

East Asia remains one of the toughest regions for translation; yet God is clearly at work. Local pastors and church leaders are receiving training—sometimes across borders and often online—to guide new translation efforts.

Technology, including emerging AI, is opening new doors for collaboration and learning. Though the path ahead isn’t always clear, we’re walking through every door God opens, trusting Him to show us the way forward.

Just a year ago, Indonesia had 159 languages waiting for translation to start. Now that number is down to 53. Of these languages, 26 are considered the most challenging; yet work has already begun for several of them. Local churches, field partners and other organizations are uniting to see every community receive God’s Word. Despite political sensitivities and religious complexities, people’s hearts are opening and momentum is building.

Read the full article, Beyond Vision 2025: Until All Have Encountered Jesus. Pray for Bible translators. Today, the vast majority of them are indigenous.

A little fun for your holidays

  1. Website: Christmas Around the World
  2. Infographics: Christmas Is Not a Pagan Holiday
  3. Roundup: 16 of the Best Missions Books of 2025
  4. Article: Three Reasons Why Missions Gets Ghosted
  5. Events: January Events from the Mission Events Calendar

Dear Friends,

Just one more edition of News Briefs and then Missions Catalyst is going into hibernation for a few weeks. This edition has a few things you might find fun for Christmas and some more serious topics and trainings you can consider for the coming year. Merry Christmas!

Marti Wade

P.S.: Is your inbox is flooded with funding appeals, like mine? You may wonder if Missions Catalyst set to cover its bills. We are! Because of your generosity this time last year, we will end 2025 with about $700 left in our Pioneers account. It takes $1,000 to cover our direct costs each year.

Website: Christmas Around the World

Source: WhyChristmas.com

Wonder how Christmas is celebrated in Guatemala? Guyana? Nimibia? The Netherlands? Here’s a site that has collected Christmas traditions from 90 countries and may include a tidbit you want to fold into a family discussion or Christmas sermon. See Christmas Around the World.

You’ll find lots more on the site, including stories, activities, and other resources you might be able to use in a holiday outreach. Take a look.

WhyChristmas.com, founded in 2000, is celebrating 25 years of being online and spreading Christmas information and joy.

See also 10 Christmas Conversation Starters: Simple Questions for Deeper Connection (The Navigators).

Roundup: 16 of the Best Missions Books of 2025

Source: Catalyst Services

Our friends at Catalyst Services asked readers to recommend their must-read books of 2025. I pitched my own picks for the list but am happy to see some I hadn’t heard of.

See what made the list. Share it with a church mission leader. Maybe you want to choose a title to read with your team or tribe.

You might also want to peruse The Gospel Coalition’s 2025 Book Awards.

Article: Three Reasons Why Missions Gets Ghosted

Source: Ted Esler

“A few weeks ago, I was in a conversation about preaching in churches regarding missions. I was struck by one comment. ‘If a church has a “missions Sunday” (and most do not) that will be the one Sunday of the year that the pastor will invite somebody outside of their church to preach. Most preachers ghost missions.’”

Read Ghosting Missions for three reasons why contemporary approaches to preaching might be behind the lack of sermons—and what preaching missions might look like in practice.

What do you think? Do you agree?

Here’s another article you may find provoking. Er, thought-provoking. According to a survey by InterVarsity, Members of Gen Z are committed to missions but insist on changes to old models before they sign on (Baptist News Global).

Events: January Events on the Missions Calendar

Source: Missions Catalyst Calendar

January 1-3 or 5-7, CROSS Conference (Louisville, KY, USA). Calling a new generation to make their lives count by making the name of Jesus known.

January 4 to March 24, Frontier Filmmaking Seminar (online). Learn to make cross-cultural evangelistic films with Create International. Want to learn animation? A course in that starts February 2 and goes through March 27.

January 5 to May 10, Perspectives on the World Christian Movement (online). An additional class launches on January 12 monthly thereafter. Many in-person classes will also start this month.

January 12 to April 12, Encountering Muslims (online). Classes start several times a year. You can also take the class as a group and form your own cohort.

January 15, Freeing Up Time for Innovation (online). Webinar from Missio Nexus, the first of three on this topic.

January 16-17, MissionConnexion Northwest (Portland, OR, USA). A free, regional missions conference. Come early for Leadership Connexion or a MissionExcellence workshop on best practices for short-term missions.

January 20, Contend: Monthly Day of Prayer for Mission Mobilization (global). Coordinated by GMMI for the third Tuesday of each month.

January 19 to February 14, COMPASS (Palmer Lake, CO, USA). Language and culture acquisition provided by Missionary Training International.

January 23-24, Help! We’re Going on a Short-Term Trip (Marietta, GA, USA). Seminar for team leaders from CultureLink.

January 26 to February 17, 21 Days of Prayer for the Buddhist World (global).

January 27-28, Support Raising Bootcamp (Orlando, FL, USA). Provided by Via in various locations throughout the year.

January 29, Alumni to Advocates: How to Use Alumni to Personalize Your Marketing on a Budget (online). Webinar for communications and marketing professionals from Missio Nexus.

January 30 to February 1, Go Equipped (La Grange, GA, USA). Three-day training for tentmakers from Global Intent and Tent International. Similar events are held around the world.

View the complete calendar, updated throughout the year. Your submissions are always welcome.