{"id":5565,"date":"2015-04-29T09:10:29","date_gmt":"2015-04-29T16:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/missionscatalyst.net\/?p=5565"},"modified":"2015-04-29T09:11:14","modified_gmt":"2015-04-29T16:11:14","slug":"world-incomprehensible-languages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/missionscatalyst.net\/?p=5565","title":{"rendered":"WORLD: Incomprehensible Languages"},"content":{"rendered":"<p>Sources: Various, via Pat Noble<\/p>\n<p>English speakers who don\u2019t understand a language may say, \u201cIt\u2019s all Greek to me!\u201d On a recent trip to India I wondered if a Telugu or Hindi speaker might use a similar phrase when my English was incomprehensible. <a href=\"http:\/\/www.omniglot.com\/language\/idioms\/incomprehensible.php\" data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.omniglot.com\/language\/idioms\/incomprehensible.php\">This chart from Omniglot<\/a> doesn\u2019t answer that question, but it does tell us that an Arabic speaker who is not understood may ask, \u201cAm I speaking Hindi?\u201d There must be some interesting histories behind these idioms!<\/p>\n<p>Speaking of languages, check out <a href=\"http:\/\/globalworship.tumblr.com\/post\/116483922690\/the-lords-prayer-spoken-in-8-ancient-languages\" data-cke-saved-href=\"http:\/\/globalworship.tumblr.com\/post\/116483922690\/the-lords-prayer-spoken-in-8-ancient-languages\">The Lord\u2019s Prayer Spoken in 8 Ancient Languages.<\/a> Beautiful.<\/p>\n<p>Receiving the Scriptures in your heart language makes a big impact on your ability to understand and apply them, as Wycliffe Global Alliance reminds us in a recent story, <a href=\"http:\/\/www.wycliffe.net\/stories\/tabid\/67\/Default.aspx?id=5643\" data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.wycliffe.net\/stories\/tabid\/67\/Default.aspx?id=5643\">Now I Understand!<\/a> It includes the testimony of a Japanese Deaf man sharing the dramatic difference that the Japanese Sign Language Bible is making in his life.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sources: Various, via Pat Noble English speakers who don\u2019t understand a language may say, \u201cIt\u2019s all Greek to me!\u201d On a recent trip to India I wondered if a Telugu or Hindi speaker might use a similar phrase when my English was incomprehensible. This chart from Omniglot doesn\u2019t answer that question, but it does tell &hellip; <a href=\"https:\/\/missionscatalyst.net\/?p=5565\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">WORLD: Incomprehensible Languages<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-5565","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-briefs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/missionscatalyst.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/missionscatalyst.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/missionscatalyst.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/missionscatalyst.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/missionscatalyst.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5565"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/missionscatalyst.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5566,"href":"https:\/\/missionscatalyst.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5565\/revisions\/5566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/missionscatalyst.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/missionscatalyst.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/missionscatalyst.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}